中国媒体称奥运会发放圣经助西方更了解中国宗教自由情况
2019-05-01
北京2008年奥运会纪念《圣经》。(图：中国基督教网站)
【本报专讯】随着北京奥运会的临近，届时如何发放圣经以及宗教信仰自由权利等愈来愈被西方主流媒体所关注。日前，中国一家依托新华社新闻采集网络的主流媒体《国际先驱导报》刊登相关文章指出，多数西方主流媒体对中国《圣经》市场颇感神秘，并一直存在诸多误解，通过奥运会发放圣经等可以消除西方主流媒体对中国宗教自由方面所存在的某些误解。
文章以《揭秘中国圣经出版市场》为题，表示：从去年年底出现「北京奥运将禁止外国运动员携带《圣经》」的谣言，到如今将中国《圣经》产业不断神秘化，海外对中国《圣经》市场的关注达到了一个新的高度。
作者说，多数西方媒体在描绘中国的《圣经》市场时，都习惯性地冠以「神秘」两字，或者想当然地认为「在中国买不到《圣经》」，甚至有部分外国人怀疑「北京奥运期间中国将从海外进口《圣经》」。
但奥运会提供了外国人了解中国《圣经》印刷产业的一个管道。比如，去年年底中国国家宗教事务局长叶小文表示，「北京奥运会期间，中国各宗教团体将为各国运动员和旅游观光人士提供充足的《圣经》「这令不少外国人开始知道中国还有专门印刷《圣经》的公司，即落后南京的爱德印刷公司外国媒体也陆续开始关注它。
5月2日的英国《卫报》一片题为《中国工厂将提供1/4的圣经》的文章将公司形容为：「一家中国印刷厂将成为世界上具规模的《圣经》印刷厂之一」，并介绍说：「这家工厂每分钟印制23本圣经，预计到2009年，它将提供世界1/4的圣经。」
目前，该公司已经印刷圣经达5000万本，其中4100万册是中文和八个少数民族语言版本的。其余的主要出口到俄罗斯和非洲。所制作的《圣经》品种很多，其中包括全本《圣经》、新约《圣经》、中英文对照、盲文、少儿和朗读版本以及各种款式的。去年全年，爱德公司共印刷了600多万册《圣经》。公司副经理刘磊说，「这些年来(中国)对《圣经》的需求平稳，并没有放缓的趋势。」
他说，「我们期望今后继续大量印刷《圣经》，那些『中国需要进口圣经』的谣传就将不攻自破。」
中国天主教爱国会副主席刘柏年在接受《国际先驱导报》采访时表示，如果奥运会期间北京涉外宾馆放置《圣经》，可以消解外国人对中国宗教自由方面存在的某些误解。
6月21日的英国《泰晤士报》在题为《中国祝福奥运圣经》的文章中说到，「中国允许举办奥运项目的城市和奥运村发放免费的新约圣经，并且印上了北京奥运会标志，圣经协会认为这是一个很大的突破。」
中国基督教协会秘书处宋霞向《国际先驱导报》证实了此消息，她说，「我们已经印刷了数万册《圣经》，并送到了奥组委。」
| 扫码关注公众号弦外飞音 |
 |