十二先知书绪论
2018-06-13
十二先知书绪论
在古以色列中生活和传道的先知,虽然不计其数,但是在旧约圣经中提名叙述到的,只有少数几位。我们对这些被提名的先知的了解,主要来自以下两方面:某些人虽然没有留下著作,但是在旧约圣经的历史书中,有关于他们的生活和教导的记载;另一些人,我们则可从以他们的名字命名的经卷中,对他们有所了解。他们虽然不一定就是该经卷的作者(因为先知的主要使命是教导和实践,而不是写作),但是这些经卷记录了他们的教训,有些还包含了他们简要的传记片段。
这些以先知的名字命名的经卷,分为大先知书和小先知书。其区别可以追溯到早期教父,圣奥古斯丁(St.Augustine)。在他的作品上帝之城(The City Of God)一书中的论述。大小先知书之区别,并不意味着它们的重要性不同,也不是那位先知被指定为大,那位为小;而只在于这些经卷的篇幅长短不同。大先知书是指那些篇幅长的,包括以赛亚书,六十六章;耶利米书,五十二章;和以西结书,四十八章。小先知书尽管长短有所不同,但是总的来说,篇幅都是较小的,它们包括:何西阿书,约珥书,阿摩司书,俄巴底亚书,约拿书,弥迦书,那鸿书,哈巴谷书,西番雅书,哈该书,撒迦利亚书,和玛拉基书,共十二卷。
古代犹太人的经卷,完全不同于现代的书籍,它们是成卷的,由一长条的羊皮或蒲草纸卷起来而制成。三本大先知书各成一卷,而十二本小先知书合起来,也差不多等于一卷大先知书,所以它们集成一卷。大概早在公元前第三世纪,这些小先知书就已收集成一卷。这样收集的一卷书,便成为古时候以色列中较短的先知论著的文集。在犹太人的法典中称之谓:“十二先知书”(Book of the Twelve Prophets);这个标题比“小先知书”(Minor Prophets),更确切地描述这些经卷的实质。
在古代的十二先知书的手抄稿和翻译稿中,各卷书的排列次序是有所不同的。在希伯来文手抄稿中,十二卷书的排列是按年代的先后次序;而古希腊文版本,则是凭各卷的长短次序排列的,由最长的何西阿书开头。但是到了近代,十二先知书的读者,感到这些经卷彼此或多或少有点独立,可以分开来读。本注释采用英文圣经的排列次序(也即中文圣经的次序——译者注)。但是读者不必一定按照这个次序去阅读。而且,把某些先知书,不论它们次序如何,合起来研读,还有一定的价值。比如,何西阿书和阿摩司书是同时代的,它们陈述以色列同一个历史时期的事,透过它们带出的信息,可以指示找们看清其十分不同的宗教神学背景。
这十二先知文集在内容和文学表现形式上,也是十分不同的。某些具有传记的成分,这种传记可以增补先知们传教的信息(例如阿摩司书和何西阿书)。另外一些则为实际目的而匿名,它们忽略了与事件联系的人的名字(例如俄巴底亚书和玛拉基书)。这些先知书分别写了超过三百年以上的以色列和犹大国历史(从公元前七五○年至四○○年)。它们反映不同的地理历史背景,有些描写处在古代君主统治下的以色列和犹大人的生活,另一些则是有关被掳以后的情况。它们具有共同的基础,都是一些预言的成分,也都向上帝的百姓传达他的话语。这十二先知书合起来,提供我们一个处在历史危难关头的以色列宗教信仰的全貌。从虚假失信的君主政体,到百姓亡国被掳的绝望,一直到最后,从被掳的绝望中产生抱负以及新希望,这整个过程,使得我们了解,上帝的百姓如何由老的宗教信仰体制,经过生产的痛苦,产生一种新的形式的转化过程。
十二先知书完成后大概过一百年,西拉子约书亚(Joshua ben Sira)在他著名的智慧书中,不绝口的称赞以色列过去的英雄们。他论及这十二位先知,指出他们的伟大,不仅在过往的年代里所表现的,更在于他们对未来潜在强而有力的贡献:
愿十二位先知的骨头,
从他们安息的地里,
重新被输入新生命;
使他们把新的心
放在雅各(以色列)里面,
藉着他们自信的希望
解救上帝的百姓。
——传道经四十九10(译者注:传道经著于主前约二世纪初,系旧约次经的一部分。)
1
扫码关注公众号弦外飞音 |
|