2023年4月1日，上海市金山区教会34位同工参观华东神学院，并与华东神学院师生一起举行了基督教中国化交流研讨会。

院长谢炳国牧师主持会议，并简要介绍了华东神学院的办学情况。交流分为上下午共五个主题进行：基督教中国化、教会管理、讲台事工、信徒牧养、崇拜礼仪与圣乐。华东神学院和金山教会各有五位代表发言。

就基督教中国化的主题，华东神学院苏志明牧师首先发言，以“新时代基督教中国化的基层实践”为题，全面而精要地提出了基督教中国化在各个层面的思考。金山教会的何春金牧师分享了“一位基层教会传道人对基督教中国化的思考和实践”，强调基督教必须自觉与中华优秀传统文化相融合，使中国基督教会成为国家和人民的祝福。

第二方面是教会管理。华东神学院陈桂照牧师围绕“教会管理的神学基础”发言，指出教会管理是一个非常重要但尚未得到足够重视的领域，办好教会要善于运用管理学的知识；金山教会的张雪同工以“浅谈教会管理：以金山区张堰耶稣堂管理为例”作了发言，从堂务管理规范化、人事管理规范化、财务管理规范化三个方面，谈论张堰耶稣堂近年来的发展。

第三方面，就崇拜礼仪的主题，华东神学院周永慈老师分享了“经课与崇拜牧养实践”，探讨如何在中国教会独特的处境和架构中，推动崇拜礼仪更新。周老师分析了在基层教会难以推动经课的原因，并讲述了经课的形成和意义。

下午的会议由陈志民长老主持，围绕着讲台事工、信徒牧养和音乐侍奉展开。华东神学院林玉解牧师从“以圣经为根据，以福音为中心，以听众为对象”三个角度，总结了多年讲台侍奉的经验，讲道成功的标志，即真正将听众引至神的面前。金山的吴莉荣同工则以“按时分粮，做好讲台侍奉”为题，强调要详细了解羊群状况，给予真正符合其需要亦符合神心意的牧养。

华东神学院董郑立牧师接下来以“信徒牧养”为题作了发言，分别从老年信徒牧养、婚姻家庭牧养、青年信徒牧养、对信徒的心理关切几个方面，总结在当下新时代中国教会在牧养中体现出的特点和需要注重的问题；金山的王艳同工也分享了同样的关怀，主要以青年信徒和老年信徒的牧养为例，强调对青年信徒的关心、理解、言传身教，对老年信徒的探访和生命建造；最后，金山教会的沈娟姊妹以“对基层堂点做好圣乐侍奉的一点思考”为题，向大家分享圣乐侍奉的经验和思考。

与会师生对各位同工的发言进行了热烈的讨论和回应，分享了牧养、讲台、管理等事工中的更多经验，而这都离不开中国化的方向。会议期间，华东神学院圣乐班学生献唱了两首圣诗，展现华东神学院圣乐和崇拜礼仪的中国化教育成果。

谢炳国牧师最后对各位发言人的分享作了评价和总结，并介绍了华东神学院为推进基督教中国化而在神学研讨、书籍出版、专家讲座等方面所做的工作和规划，勉励神学院和教会都能结合自身实际，继续不断为中国化的走深走实做出更多思考和努力。谢牧师希望神学院更多地走入基层教会，基层教会也更多地走入神学院，相互融入，彼此滋养，理论与实践不断互动，才能真正深入推进基督教中国化。金山区的同工们表示，期待华东神学院继续帮助金山教会进行培训。会议在彼此的感恩中圆满结束。

编辑：天天

审校：莉莉