石子集降卑你自己灵修

作者:佚名  来源:不详 浏览:
核心提示:降卑你自己降卑你自己来源:Henry T. Blackaby Richard Blackaby(嫣然翻译) 浏览次数:249 更新时间:2007-8-29 19:23:28 要想获得别人的高度赞赏,有两种途径。 第一种途径是采用世俗的方法:抓住每一个可以在人前提升你自己的机会;争取每一个可以让...

核心提示:降卑你自己降卑你自己来源:Henry T. Blackaby&Richard Blackaby(嫣然翻译)浏览次数:249更新时间:2007-8-29 19:23:28要想获得别人的高度赞赏,有两种途径。第一种途径是采用世...


降卑你自己 降卑你自己 来源:Henry T. Blackaby & Richard Blackaby(嫣然翻译) 浏览次数:249 更新时间:2007-8-29 19:23:28   

    要想获得别人的高度赞赏,有两种途径。

 

第一种途径是采用世俗的方法:抓住每一个可以在人前提升你自己的机会;争取每一个可以让自己得到认可的场合,并竭力使自己成为所有注意力的焦点。

 

另一种途径则是遵循神的方式——降卑你自己。这与世俗的方法恰恰相反,你要做的是努力把他人推上‘第一名’,而不是费尽心机来使自己得到认可,或致力于谋取较有影响力的职位。

 

我们需要去培养自己‘谦卑’品格——因为若非如此,人不会自然地就变得谦卑。当你开始真正地降卑虚己时,就得着神的赞许。(译者注:神不因着你变得卑微就轻看你)。这也是基督徒生活中的诸多矛盾性的事实之一吧。

 

箴言书16章18节提醒我们,倘若我们一心想要抬高我们自己,就反而会被击垮。(经节原文:骄傲在败坏以先;狂心在跌倒之前。)在路加14章7-11节,耶稣谈及那位努力想抬高自我形象的客人。当这位来客参加一个筵席时,竟自己很快就拣了座席的首位。当主人看到这一幕时,就请他退到末位上,以便把上席的位子让给一位更尊贵的客人。耶稣告诉我们,最明智的人应该是找个最低等的位子坐下,然后自然会有人给你当有的尊荣,邀你坐上席,如果他们真觉得你配得的话。

 

属世的人给你荣耀的方式,与神所要给你的方式有着天壤之别。箴言书25章27节告诫我们,如果你自己去寻求荣耀,这个荣耀就不是‘荣耀’了。(经节原文:吃蜜过多是不好的,考究自己的荣耀也是可厌的。)当这个世界抬举你的时候,荣耀全归于你个人;而当神抬举你时,人就会因着神在你身上所作的而赞美神(译者注:将荣耀归给神,而不单是归给你)。

 

如果你尊重神,神也必尊重你(撒母耳记上2章30节)。让我们竭力使自己降卑,以便将荣耀归给神。让神,按着他最喜悦的方式,来成为你的一切尊荣的赐予者吧!

 

    分享到:

1