本站提示：资料来源网络，仅供参考，谨慎分辨

文章培尔金特环球巡演第一站澳大利亚作者：海英丽萍 《培尔·金特》即将登陆悉尼参加“澳大利亚中国文化年” 2011-03-28  
世界着名剧作《培尔·金特》即将登陆悉尼参加“澳大利亚中国文化年”

世界着名剧作《培尔·金特》
演出时间：2011年7月9日、10日（周六、周日）
演出地点：澳大利亚悉尼NIDA剧院


剧目介绍
诗剧《培尔·金特》是“现代戏剧之父”、挪威剧作家亨里克易卜生（Henrik Ibsen,1828-1960）所有剧作中最具有文化内涵和哲学底蕴以及阐释空间的一部。作者通过展现纨绔子弟培尔金特放浪、历险、辗转的生命历程，塑造了一个复杂的多重性格的人物，展现了当时社会光怪陆离的生活风貌，并探索了人应该怎样生活的重大哲学命题。该剧反映的虽然是严肃的人生主题，但具有鲜明的讽刺喜剧特点及舞台闹剧因素，是国际戏剧舞台常演不衰的经典之作。

点击请看精彩—视频 视频提供：澳华文联

剧情简介
乡村破落户子弟培尔·金特生性粗野，放浪不羁而又富于幻想。其行径为众人所不齿，惟少女索尔维格对他另眼相看，并产生爱情。一日，培尔在朋友的婚宴上劫持新娘英格丽特上山同居并又抛弃了她。后无意闯入山妖的洞窟，因拒绝与妖女成婚，遭妖女凌辱与折磨，差点丧命，幸而黎明钟声传来，妖魔散去，培尔才死里逃生。
培尔回到林中小屋与索尔维格相聚。不料，妖女抱着畸形儿追来，称其是培尔所生，吓得培尔逃回老母奥斯身边。但培尔不能安分度日，又去森林冒险。奥斯终日盼儿归来，积思成疾。在她弥留之际，培尔赶到家中，奥斯听着儿子送自己去天堂赴宴的奇谈，溘然长逝。
在母亲去世后他流浪海外成为资本家、先知、学者，进过疯人院，经过了离奇古怪的生活之后，晚年的培尔回到家乡。一个铸纽扣的人找到培尔，称他的一生已完结并将被铸成纽扣，因为他的一生都未保持真面目。培尔尽力逃避这个结局，惶恐走投无路时遇到索尔维格，最后，培尔循着索尔维格的歌声，在忠贞的恋人索尔维格怀中找到了真正的归宿。

领衔主演：孙海英（扮演男主角培尔·金特）
孙海英，1974年入伍进入西藏军区话剧团，1976年复员任职于沈阳话剧团。先后出演话剧《喧闹的夏天》、《北方的湖》；电视《金戈铁马》、《蓝色妖姬》、《笑傲江湖》、《激情燃烧的岁月》、《皇后驾到》、《一个女人的史诗》等；电影《双旗镇刀客》、《假装没感觉》、《心中的节日》、《高考1977》等。他曾凭话剧《北方的湖》荣获中国戏剧表演“梅花奖”，之后还先后荣获“金鹰奖”最受观众喜爱男演员和“飞天奖”优秀男演员奖等。


领衔主演：吕丽萍（扮演女主角：奥斯和索尔维格和培尔的母亲）
吕丽萍，毕业于中央戏剧学院表演系，后曾任职于上海电影制片厂。20世纪80年代至今先后主演《童年的朋友》、《嘿！哥儿们》、《老井》、《荒火》、《蓝风筝》、《青春无悔》、《爱情麻辣烫》等电影作品；主演电视剧《围城》、《编辑部的故事》、《来来往往》、《激情燃烧的岁月》、《人活一张脸》等。吕丽萍先后荣获东京国际电影节最佳女演员奖及“金鸡”、“百花”最佳女配角奖、中国电影表演艺术学会奖、“飞天奖”最佳女主角奖、新加坡第一届国际电影节最佳女演员等，2010年荣获“金马奖”最佳女演员奖，被戏剧大师曹禺称为最具天份的话剧女演员。

演出团队：河北省承德话剧团
河北省承德话剧团始建于1948年，六十多年来，剧团相继创作演出了二百多个剧目，主要作品有《青松岭》、《渠水长流花盛开》、《当家人》、《珊瑚岛上的死光》、《懿贵妃》、《班禅东行》、《苍生》、《野百合》、《女人》、《十三世达赖喇叭》等，剧目多次荣获文化部“文华奖”、中宣部“五个一工程奖”、“曹禺戏剧文学奖”、“梅花奖”、“金狮奖”、“骏马奖”、“孔雀奖”等。
承德话剧团创作演出的剧目《青松岭》曾两次搬上银幕，在全国产生广泛影响。剧团参与摄制的电视连续剧《懿贵妃》在欧洲和东南亚许多国家引起强烈反响，艺术片《班禅东行》发往世界一百四十多个国家和地区。六十年来，剧团培养了一大批优秀演员、编剧、导演，形成了独树一帜的演剧特色。
导演：王延松

导演：王延松
国家一级导演，沈阳师范大学特聘教授，延松剧场艺术研究所所长。1982年毕业于上海戏剧学院导演系，1988年应美国政府“国际访问学者交流计划”邀请，赴美做访问学者，1989年荣获首届中国话剧“金狮奖”。先后为北京人民艺术剧院、沈阳话剧团、河北承德话剧团、哈尔滨歌剧院、黑龙江省歌舞剧院、辽宁歌剧院以及美国史密斯女子学院，导演戏剧、歌剧、音乐剧作品。多次获得文华大奖、曹禺戏剧奖等国内、国际各种奖项。所导演曹禺经典《原野》、《雷雨》、《日出》的新解读版本，在戏剧界引起广泛好评。2008年被聘为文化部国家艺术精品工程剧本评选委员会委员，并先后在北京大学、北京师范大学、沈阳师范大学等院校授课。

导演的话： 《培尔·金特》讲的是“坏事发生在好人身上”的故事，就是我们常常说的“浪子回头”的故事。
我构想，全剧开在挪威海岸，用格里格的“培尔·金特回乡曲”开始叙事。整个舞台只有老培尔的一张脸在大海漩涡中起伏挣扎，然后是一排复活岛的巨石人像，在晚霞的映衬下，目睹了他重新爬上家乡海岸的一切。当一贫如洗的老培尔意识到自己还活着的时候，他看到一个牧师在为一个农民的亡灵祷告，因为他一生保持着自己真实的面目。
戏，就这样像原着作中“剥洋葱”的经典台词一样，一层一层的展开。
剧中的山妖哲学是“为自己就够了”，可以折射出现代社会的种种诟病，而培尔·金特要当全世界的皇帝，很像今天说的“全能主义者”。人在全能意志的支配下，可以放纵自己的各种欲望。事实上，易卜生在接下来“开罗疯人院”的一场戏里，把这种人讽刺为颠倒世界的一群疯子。
培尔·金特一生的经历有点像一个现代寓言。最后他还是顺服了，因为他还是拥有爱，那是索尔维格用信心给予他一生无私的等待和爱，他谦卑的意识到自己一生的种种罪过，使观众看到人的悔改是多么美好的事情。
易卜生在一百多年前写到：“在生活中任何杰出的人物都是象征”。人生充满了种种困苦，《培尔·金特》讲的坏事发生在好人身上的故事，是让人更有力量来面对自己，使自己更有力量来面对人生的困苦，这苦难主要还不是指“物质贫穷”，而是指“精神困苦”。

详情请登录澳华文联网站：www.acpaa.org.au
联系电话：9280 0931 澳华文联办公室

0