天高气清，金风送爽。2022年10月9日下午，福建神学院福湾讲坛再次开讲。来自厦门大学社会与人类学院特聘教授、副院长、博士生导师张先清教授为神学院师生带来新学期第一场学术讲座：《被忽略的声音：中国旧方志与基督教中国化》。讲座由福建省基督教协会副会长兼总干事、福建神学院副院长林德来牧师主持。

福建省基督教三自爱国运动委员会主席、福建神学院院长岳清华牧师对张先清教授的到来表示热烈的欢迎，并指出目前福建基督教的宗教经验丰富但学术理论缺乏的现状。他相信张教授所做的工作正好能弥补其中一些不足。他盼望全院师生能从本次讲座中获得启发，助力推进福建基督教中国化走深走实。

张先清教授在讲座中，首先强调我们应关注地方志作为教外典籍记载基督教所要表述的意义；他从清代以前、清代前期及晚清民国几个阶段讲解了旧方志中基督教话语的记录与读写。最后，张教授特别指出，基督教在地方志中表述的三个变化：从“他者”到“方外”再到“自我”，正是民国时期基督教中国化走向的一个社会特征。

本次学术讲座主题新颖、内容丰富、讲解有趣，引起全院师生对中国旧方志中关于基督教记载的广泛兴趣。岳清华牧师在总结中指出，张教授不仅为大家带来了知识，更是提供了学术研究的方法。他鼓励大家以此为借鉴，积极探索基督教中国化的可行路径，为福建基督教中国化贡献智慧和力量。

编辑：莉莉

审校：晓望